赠汪伦古诗英文翻译精选70句

1、荷花与荷叶长期互相交映，当荷叶掉落，荷花凋谢之时，是多么令人惋惜啊。

2、我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。

3、《暮江吟》

4、唐代：王维

5、创作背景：此诗约为唐玄宗天宝十四载（755年）李白自秋浦往游泾县（今属安徽）桃花潭时所作。汪伦是李白的友人。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解，都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民，这个观点一直延续至今。

6、唐代：白居易

7、青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。

8、最可爱的是那九月初三之夜，亮似珍珠朗朗新月形如弯弓。

9、密林之中何人知晓我在这里？只有一轮明月静静与我相伴。

10、诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇，有《李太白集》30卷。

11、我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。

12、独坐幽篁里，弹琴复长啸。

13、全诗语言清新自然，想象丰富奇特，虽仅四句二十八字，却是李白诗中流传最广的佳作之一。

14、世间花叶不相伦，花入金盆叶作尘。

15、诗的前半是叙事，描写的是送别的场面。起句先写离去者，展示了李白在正要离岸的小船上向人们告别的情景。“乘舟”表明是循水道。“将欲行”表明是在轻舟待发之时。次句继写送行者。此句不像首句那样直叙，而用了曲笔，只说听见“踏歌声”。

16、挥手自兹去，萧萧班马鸣。

17、此地一为别，孤蓬万里征。

18、黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。

19、结句迸出“不及汪伦送我情”，以比物手法形象性地表达了真挚纯洁的深情。潭水已“深千尺”，那么汪伦送李白的情谊必定更深，此句耐人寻味。

20、床前明月光，疑是地上霜。

21、这里妙就妙在“不及”二字，好就好在不用比喻而采用比物手法，变无形的情谊为生动的形象，空灵而有余味，自然而又情真。诗人很感动，所以用“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”两行诗来极力赞美汪伦对诗人的敬佩和喜爱，也表达了李白对汪伦的深厚情谊。

22、青山横北郭，白水绕东城。

23、作者简介：李白（701～762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“大李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。

24、一群村人踏地为节拍，边走边唱前来送行了。这似出乎李白的意料，所以说“忽闻”而不用“遥闻”。这句诗虽说得比较含蓄，只闻其声，不见其人，但人已呼之欲出。

25、世上人们对花和叶的说法不同，把花栽在美观的金盆中，却不管花叶让它落在土里变为尘土。

26、江水东流推不转你布阵石头，千古遗恨你灭吴失策功未就。

27、可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。

28、此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。

29、“欲”是刚刚、将要的意思。

30、原文：李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

31、《赠荷花》

32、一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。

33、“李白乘舟将欲行”的意思：我正乘上小船，刚要解缆出发。

34、李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

35、深林人不知，明月来相照。

36、出处：唐代大诗人李白的《赠汪伦》。

37、明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。

38、三个字的古诗题目推荐一首七言律诗《黄鹤楼》。

39、今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》，确知“汪伦又名凤林，为唐时知名士”，为汪华五世孙，与李白、王维等人关系很好，经常以诗文往来赠答。

40、唐·崔颢

41、唐代：李商隐

42、只有荷花是红花绿叶相配，荷叶有卷有舒，荷花有开有合，衬托得那样完美自然。

43、三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。

44、白话翻译：

45、译文：我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。

46、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

47、《静夜思》

48、《八阵图》

49、唐代：李白

50、三个字的古诗名

51、看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。

52、【作者】李白【朝代】唐

53、昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。

54、举头望明月，低头思故乡。

55、诗的后半是抒情。第三句遥接起句，进一步说明放船地点在桃花潭。“深千尺”既描绘了潭的特点，又为结句预伏一笔。桃花潭水是那样深湛，更触动了离人的情怀，难忘汪伦的深情厚意，水深情深自然地联系起来。

56、浮云游子意，落日故人情。

57、汪伦的到来，确实是不期而至的。人未到而声先闻。这样的送别，侧面表现出李白和汪伦这两位朋友同是不拘俗礼、快乐自由的人。

58、功盖三分国，名成八阵图。

59、开元天宝年间，汪伦为泾县令，李白“往候之，款洽不忍别”（详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》）。后汪伦任满辞官，居泾县之桃花潭。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时，李白来访所作。

60、扩展资料

61、惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。

62、在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。

63、独自闲坐幽静竹林，时而弹琴时而长啸。

64、江流石不转，遗恨失吞吴。

65、一道残阳渐沉江中，半江碧绿半江艳红。

66、《竹里馆》

67、唐代：杜甫

68、此诗前两句描绘李白乘舟欲行时，汪伦踏歌赶来送行的情景，朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感；后两句先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛，紧接“不及”两个字笔锋一转，用衬托的手法，把无形的情谊化为有形的千尺潭水，生动形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。

69、《黄鹤楼》一诗是唐代著名诗人崔颢所作。全诗如下：

70、晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。